Unsere Gestaltungsideen zeigen zwei Lösungen für den Übergang von einer erhöhten Terrasse zur darunter liegenden Ebene in den Garten – inklusive der Bepflanzungspläne als PDF zum Download.

Ausgangspunkt für unsere Gestaltungsvorschläge

Im leicht abgestuften und halbschattigen Garten hinter dem Haus fehlt eine schöne Sitzgelegenheit mit passendem grünem Rahmen. Außerdem teilt der Plattenweg die Fläche in der Mitte in zwei Hälften. Ein größeres Holz würde die Höhe erhöhen und mehr Spannung erzeugen.

Die neue, quadrantenförmige Terrasse ist etwas höher als die alte, sodass sie ebenerdig an den Weg links vom Haus anschließt. Der neue Belag besteht aus einem Kiesbelag, ergänzt durch einzelne Natursteinplatten. Damit Sie auch tagsüber die gemütliche Sitzgelegenheit mit dem Feuerkorb genießen können, gibt es hohe Eimer mit rosa-weißen Tellerhortensien und ein Blumenregal für Schattenkräuter wie Minze und Schnittlauch.

Der kleine Hang wurde mit Hilfe von Betonsteinmauern in zwei "Stufen" zur Rasenfläche hochgestuft

In der oberen Ebene befindet sich neben blühenden Stauden ein niedriges Wasserbecken. Es unterstreicht die schattige, kühle Atmosphäre dieser Gartenanlage im Hochsommer. Die rosa, weißen und blauen Pflanzen bestehen aus schatten- und halbschattenfreundlichen Stauden. Bei der Auswahl wurde darauf geachtet, dass es einige höhere Arten gibt, die dem Sitz im Sommer einen blumigen Rahmen verleihen. Dazu zählen insbesondere der blaue Eisenhut, der ab Juni blüht, und die lavendelfarbene Wiesenraute, die im Juli folgt. Die filigrane Pflanze braucht manchmal ein paar Bambusstäbchen als Stütze. Etwas tiefer, aber noch sichtbar, sind die rotviolette Waldglockenblume und der Schlangenkopf, der dann im August blüht.

Unterhalb der Terrasse aus Kies und Natursteinplatten ist ein Niedrigwasserbecken in die Plantage integriert. Dies kann mit einem individuell gefertigten Beton- oder Edelstahlbecken erreicht werden

Vor allem die Magnolie 'Merrill' liefert die Frühlingsblumen. Die Sorte ist eine der wenigen, die im Halbschatten blüht. Sie wird als Strauch und als Standardstamm angeboten. Damit sich die Magnolie wohlfühlt, ist es wichtig, dass die Erde nicht austrocknet – das gefällt hier auch dem darunter wachsenden Waldmeister. Das duftende Kraut wurde mit schwarzem Schlangenbart kombiniert, einem niedrigen, immergrünen Gras.

Der zweite Entwurf hat auch eine erhöhte Terrasse, so dass der Sitzplatz bequem vom Haus aus erreicht werden kann. Beim Bau fiel die Wahl auf Naturstein, der dank seiner ungleichmäßigen Farbgebung eine natürliche Atmosphäre schafft.

Von der Terrasse führen ein paar Stufen in den Garten. Parallel zur Kellertreppe lockert ein schmales Beet das Geländer – hier wiederholt sich die Bepflanzung aus dem Hochbeet

Aufgrund der halbschattigen Lage wurde kein Holzboden verwendet, da dieser nach nassem Wetter rutschig werden kann. Für einen ähnlichen Effekt wird Beton in Holzplankenoptik verwendet. Moderne Stühle, ein runder Tisch und ein mediterraner Schneeball im Eimer verschönern den Raum ebenso wie ein bepflanzter Streifen im oberen Teil der Wand, bepflanzt mit Schaumblüten und weiß umrandeten Japan-Segge.

Außerdem wurde an der Vorderseite der Natursteinmauer ein Hochbeet angelegt, in dem schattenliebende, mehrjährige Pflanzen wie Blutendes Herz, Blaublatt-Funkie 'Halcyon' und Elefantenrüsselfarn in Hülle und Fülle gedeihen. Entlang der Gartengrenze im Hintergrund wurde die bestehende Bepflanzung entfernt und ein Sichtschutz aus Holzlamellen errichtet, auf dem die grün-weiße Kletterhortensie „Silver Lining“ wächst, die im Mai und Juni weiße Blütenrispen hervorbringt. Zuvor wurde ein gerader Schotterweg angelegt, der zum hinteren Ende führt.

Auf dem Rasen sorgen die schmale, immergrüne Formhecke aus Heckenmyrte 'Elegant' und das Staudenbeet für Abwechslung und führen in den hinteren Teil des Gartens

Als malerischer Hausbaum wurde die mehrstämmige Winterkirsche 'Autumnalis Rosea' gewählt, die üppig mit blaublättrigen Hostas, Schaumblüten und weiß gesäumten Japanischen Seggen bepflanzt ist. Außerdem lädt ein Korbsessel zum Verweilen ein.